DB65T 4083.2-2017 双语教育资源库第2部分：资源分类和技术要求

摘要：本文件规定了双语教育资源库中资源的分类原则、分类方法及各类资源的技术要求。本文件适用于双语教育资源库的建设、管理及应用。
Title：Bilingual Education Resource Bank - Part 2: Resource Classification and Technical Requirements
中国标准分类号：L80
国际标准分类号：35.240.99

《DB65/T 4083.2-2017双语教育资源库 第2部分：资源分类和技术要求》是一项地方标准，旨在规范双语教育资源库的建设和管理。以下是对该标准中一些重要条文的详细解读。

### 资源分类

#### 1. 分类原则

标准强调资源分类应遵循科学性、系统性和实用性原则。这意味着在分类时要确保每个类别下的资源具有明确的特征，并且这种分类能够方便用户查找和使用。

#### 2. 分类体系

标准提出了一个多层次的分类体系，包括学科大类、具体学科、语言类型等维度。例如，在学科大类下设有人文学科、自然科学等多个一级类别；在具体学科中又细化为语文、数学、物理等二级类别；而语言类型则分为汉语与英语两种主要形式。

### 技术要求

#### 1. 数据格式

所有入库资源必须采用统一的数据格式存储，如XML或JSON。这有助于保证数据的一致性和可交换性，便于不同平台间的数据共享与整合。

#### 2. 元数据标准

元数据是描述资源属性的重要信息集合。本标准规定了详细的元数据字段，包括但不限于标题、作者、来源、发布时间等基本信息，以及适用年级、难度等级等教育相关属性。这些元数据应当全面准确地反映资源内容。

#### 3. 质量控制

为了确保资源的质量，标准要求对每一份入库资源进行严格审核。审核内容涵盖内容准确性、表达清晰度等方面。此外还特别提到对于涉及敏感话题的内容需经过专门审查以符合法律法规要求。

#### 4. 访问权限管理

考虑到资源共享的同时也需保护知识产权，标准明确了访问权限设置的相关规定。比如可以设定公开访问、注册后访问等多种模式，并且允许根据使用者身份给予不同级别的访问权限。

登陆阅读剩余内容

登陆 注册