GBT 1.6-1997 标准化工作导则 第1单元：标准的起草与表述规则 第6部分：术语标准编写规定

基于GBT 1.6-1997标准的弹性方案

在遵守标准化工作导则的前提下，通过灵活执行和优化流程，可以有效降低资源消耗并提升效率。以下是针对术语标准编写规定的10项弹性方案。

• 模块化内容设计：将术语标准分为基础术语和扩展术语模块，便于根据不同需求快速调整内容范围。
• 采用跨领域术语共享机制，对于通用术语，引用已发布的其他领域标准中的定义，减少重复编写工作。
• 利用在线协作平台进行术语收集与修订，提高团队沟通效率并缩短编写周期。
• 实施分级审核制度，将术语分类为高优先级和低优先级，优先确保关键术语的质量。
• 引入反馈循环机制，定期从用户处收集使用意见，动态调整术语定义以保持实用性。
• 建立术语数据库，实现术语的集中管理和检索，避免重复劳动。
• 制定模板化文档结构，统一术语条目的格式要求，简化编写过程。
• 采用多语言同步编写策略，在主要语言版本完成后，借助翻译工具生成其他语言版本。
• 实施阶段性发布计划，先发布核心术语集，后续逐步补充和完善。
• 通过自动化校验工具检查术语的一致性和准确性，减少人工错误并节省时间成本。