资源简介
摘要:本文件规定了苏式传统文化中苏绣技艺与文化传承的基本原则、传承方式、技艺要求、文化内涵及保护措施。本文件适用于苏绣技艺的传承人、从业者、教育机构以及相关文化保护单位。
Title:Suzhou Traditional Culture - Guidelines for the Techniques and Cultural Heritage of Suzhou Embroidery
中国标准分类号:Y80
国际标准分类号:01.140.40
封面预览
拓展解读
《DB3205T 1076-2023 苏式传统文化 苏绣技艺与文化传承指南》是苏州市发布的关于苏绣技艺传承与发展的技术规范。以下是对该标准中一些重要条文的详细解读。
首先,在“术语和定义”部分,明确了“苏绣”是指以苏州地区为中心,具有独特艺术风格的传统刺绣工艺。“文化传承”则强调了保护和延续苏绣历史、技艺及文化的全过程。这一定义为后续内容奠定了基础,确保所有参与人员对苏绣有统一的认识。
其次,在“基本要求”章节中提到,从事苏绣工作的人员应当具备一定的文化素养和审美能力,并接受专业培训。这表明苏绣不仅仅是一项技能,更是一种需要深厚文化底蕴支撑的艺术形式。同时,对于原材料的选择也有严格规定,要求使用天然纤维材料如蚕丝等,以保证作品的质量和环保性。
再者,“技艺流程”部分详细描述了从设计图案到成品完成的整个制作过程。其中特别指出,每一步骤都应遵循传统技法,但也可以根据实际情况适当创新。例如,在针法运用上除了保留传统的平针、乱针等经典手法外,还可以尝试结合现代设计理念创造出新的表现形式。
此外,“文化内涵”部分深入探讨了如何通过苏绣表达中华优秀传统文化的价值观念。比如,可以通过刺绣图案展现中国哲学思想中的阴阳平衡理念,或是体现儒家伦理道德中的仁义礼智信等内容。这样的设计不仅提升了作品的文化深度,也让观者能够从中感受到中华文化的博大精深。
最后,“保护与发展”部分提出了建立和完善苏绣档案库、开展国际交流活动等多项措施来促进苏绣技艺的传承与发展。特别是鼓励年轻一代积极参与到这项非物质文化遗产的保护工作中来,通过教育普及让更多人了解并喜爱苏绣。
综上所述,《DB3205T 1076-2023 苏式传统文化 苏绣技艺与文化传承指南》从多个角度全面系统地规范了苏绣技艺的学习、实践以及推广工作,对于推动苏绣这一国家级非物质文化遗产项目的可持续发展具有重要意义。