Аппаратура радиационной безопасности ядерных объектов. Централизованные системы радиационного контроля. Часть 1. Общие требования
核设施辐射防护仪表 用于连续监测辐射的集中系统 一般要求
EJ/T 1097.2-2014
用于核设施辐射及放射性活度连续监测的中央控制系统 第2部分：对排放、环境、事故或事故后监测功能的要求
Radiation in nuclear facilities - Centralized systems for continuous monitoring of radiation and/or levels of radioactvity - Part 2:Requirements for discharge,environmental,accident,or post-accident monitoring functions
2014-11-17
KS C IEC 61559-1(2017 Confirm)
원자력 시설의 방사선 방호 계측－방사선 및/또는 방사능 준위 연속 감시를 위한 중앙 집중식 계통－제1부：일반 요건
核设施辐射防护仪器连续监测辐射和/或放射性水平的集中式系统第1部分:一般要求
2012-12-12
KS C IEC 61559-1(2022 Confirm)
원자력 시설의 방사선 방호 계측－방사선 및/또는 방사능 준위 연속 감시를 위한 중앙 집중식 계통－제1부：일반 요건
核设施辐射防护仪表连续监测辐射和/或放射性水平的集中系统第1部分:一般要求
2012-12-12
IEC 61559-1-2009
Radiation protection instrumentation in nuclear facilities - Centralized systems for continuous monitoring of radiation and/or levels of radioactivity - Part 1: General requirements
核设施中的辐射防护仪器 - 用于连续监测辐射和/或放射性水平的集中系统 - 第1部分:一般要求
2009-05-26
IEC 60951-1-2022
Nuclear facilities - Instrumentation systems important to safety - Radiation monitoring for accident and post-accident conditions - Part 1: General requirements
核设施.对安全重要的仪表系统.事故和事故后条件的辐射监测.第1部分:一般要求
2022-11-24
IEC 60951-1-2022 RLV
Nuclear facilities - Instrumentation systems important to safety - Radiation monitoring for accident and post-accident conditions - Part 1: General requirements
核设施.对安全重要的仪表系统.事故和事故后条件的辐射监测.第1部分:一般要求
2022-11-24
DIN IEC 61559-1
Radiation protection instrumentation in nuclear facilities - Centralized system for continuous monitoring of radiation and/or levels of radioactivity - Part 1: General requirements (IEC 61559-1:2009)
核设施中的辐射防护仪器.连续监测辐射和/或放射性水平的集中系统.第1部分:一般要求（IEC 61559-1-2009）
2010-04-01
GOST R IEC 61559-2-2012
Аппаратура радиационной безопасности ядерных объектов. Централизованные системы радиационного контроля. Часть 2. Требования к функциям контроля выбросов и сбросов, контроля окружающей среды, контроля в аварийной и послеаварийной обстановке
核设施辐射防护证明 用于连续辐射/控制的集中系统 第二部分排放 环境 事故或事故后监测功能要求
DIN IEC 60951-1-DRAFT
Draft Document - Nuclear facilities - Instrumentation important to safety - Radiation monitoring for accident and post-accident conditions - Part 1: General requirements (IEC 45A/1324/CD:2020); Text in German and English
文件草案——核设施——对安全重要的仪表——事故和事故后条件下的辐射监测——第1部分:一般要求（IEC 45A/1324/CD:2020）；德语和英语文本