DB65T 4083.1-2017 双语教育资源库第1部分：建设导则

摘要：本文件规定了双语教育资源库建设的基本原则、内容结构、技术要求、管理与维护等。本文件适用于新疆维吾尔自治区内双语教育资源库的规划、设计、建设和管理。
Title：Bilingual Education Resource Database Part 1: Construction Guidelines
中国标准分类号：L80
国际标准分类号：35.240.99

《DB65/T 4083.1-2017双语教育资源库 第1部分：建设导则》是新疆维吾尔自治区制定的一项地方标准，旨在规范双语教育资源库的建设和管理。以下从该标准的重要条文出发，进行深入解读。

首先，在资源内容方面，标准强调了资源内容应涵盖基础教育阶段各学科的知识点，并且要符合国家课程标准的要求。这意味着资源库中的每一个知识点都应当与现行教材保持一致，确保学生能够通过这些资源获得系统、全面的学习体验。同时，还要求资源内容具有科学性、准确性和权威性，这就需要资源提供方具备专业的背景知识和严谨的态度来保证内容质量。

其次，关于资源形式，标准指出资源类型应该多样化，包括但不限于文本、图片、音频、视频等形式。这样做的目的是为了适应不同学习者的需求，使他们可以根据自己的喜好选择合适的方式进行学习。此外，对于多媒体资源而言，还需要注意其技术参数如分辨率、帧率等需达到一定标准，以保证播放效果良好。

再者，关于资源版权问题，标准明确指出所有入库资源必须拥有合法有效的版权或授权证明文件。这不仅是对原创作者权益的保护，也是避免因侵权行为给使用者带来不必要的麻烦。因此，在收集整理资源时一定要仔细核查每一份材料的相关信息，确保没有侵犯他人知识产权的情况发生。

最后，关于资源共享机制，标准提倡建立开放共享平台，鼓励各级各类学校之间开展交流合作，共同开发优质教育资源。通过这种方式可以实现资源的最大化利用，促进教育公平发展。同时，也建议定期更新维护资源库内容，删除过时或者不再适用的信息，保持整个系统的活力与先进性。

综上所述，《DB65/T 4083.1-2017双语教育资源库 第1部分：建设导则》为我们提供了构建高效高质量双语教育资源库的基本框架和指导原则。只有严格按照这些规定执行，才能真正发挥出这一平台应有的作用，为广大学习者提供优质便捷的服务。

登陆阅读剩余内容

登陆 注册